Nach 34 Jahren Emitter, treibt der Thomas seine in die Jahre gekommenen Teufel Lautsprecher nun mit einem brandneuen Emitter I an. Bald geht es auf die Suche nach neuen Boxen, um den Emitter einen modernen Spielpartner zu gönnen.